Skip to content

Preguntas frecuentes

No se utilizan dólares de impuestos para financiar la administración del programa. El Programa de Compensación a Víctimas del Crimen está financiado por:

  • Multas impuestas como resultado de condenas por delitos graves y delitos menores dentro de Idaho
  • Sentencias impuestas a los delincuentes
  • Una subvención federal financiada por sanciones federales contra los delincuentes

Restitución de los delincuentes

Para presentar un reclamo de beneficios en virtud de la Ley de Compensación para Víctimas de Crimen, deberá completar un formulario de Solicitud de beneficios para víctimas de crimen. Puede obtener el formulario en cualquiera de estas ubicaciones:

  • Oficinas de la Comisión Industrial de Idaho
  • Agencias de la ley
  • Fiscalías
  • Hospitales
  • Oficinas de coordinadores de víctimas

Para ser elegible para recibir asistencia financiera, se deben cumplir las siguientes condiciones:

  • El delito debe haberse cometido en el estado de Idaho después del 1 de Julio de 1986. (Las víctimas de crimen que ocurren en otros estados pueden comunicarse con el Programa de Compensación para Víctimas de Crimen en ese estado para obtener información sobre dónde presentar un reclamo).
  • El delito debe ser reportado a los agentes de la ley dentro de las 72 horas del delito o debe haber una buena causa documentada por qué no fue reportado.
  • La víctima / demandante debe cooperar plenamente con los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley en la investigación y el enjuiciamiento del delito.
  • La víctima / demandante debe presentar un reclamo ante el Programa de Compensación a Víctimas de Crimen de Idaho dentro del año posterior al delito o mostrar buena causa por la cual no lo hizo.
  • La propia mala conducta de la víctima / reclamante no debe haber causado o contribuido a la lesión (Dependiendo de la mala conducta, la elegibilidad puede ser denegada o el beneficio reducida).

Al recibo de la Solicitud de Beneficios de Compensación de las Víctimas de Crimen, se solicita a las copias de los informes de investigación que proporcionen la documentación de que la víctima cumple con los requisitos de elegibilidad antes de que se pueda brindar asistencia financiera. La documentación se puede obtener de las agencias policiales, fiscales, agencias comunitarias relacionadas (es decir, el Departamento de Salud y Bienestar, Servicio de Protección Infantil), testigos, médicos, proveedores de servicios, etc. Se puede solicitar a la víctima / reclamante que proporcione información adicional sobre el incidente criminal.
Cuando se recibe la información solicitada, se realiza una determinación de elegibilidad. La víctima / demandante recibirá una notificación por escrito del Programa de Compensación para Víctimas de Crimen de la decision.

 

Si no está de acuerdo con una decisión que el programa ha tomado con respecto a la elegibilidad para los beneficios o el pago de un reclamo, un reclamante elegible puede presentar una apelación de esta decisión dentro de los 20 días de la fecha de la decisión. Un reclamante elegible también puede presentar una solicitud para una audiencia sobre el asunto disputado dentro de los 45 días de  la fecha de la decisión. Las audiencias son llevadas a cabo por el Departamento de Adjudicación de la Comisión Industrial en ubicaciones lo más cercanas posible a la víctima / reclamante.

En Idaho, una solicitud de beneficios en virtud de la Ley de Compensación para Víctimas de Crimen puede ser presentada por:

  • Una Víctima
  • El cónyuge o hijos de una víctima fallecida
  • Personas autorizadas, como un padre o guardián legal de una víctima menor de edad

El Programa de Compensación para Víctimas de Crimen de Idaho solo brinda asistencia a las víctimas de delitos que ocurrieron en Idaho. Si usted es una víctima de un crimen que tuvo lugar en otro estado, consulte el directorio de programas estatales de compensación a víctimas.

De acuerdo con la ley de Idaho, la víctima / demandante tiene derecho a que el culpable le reembolse los gastos directamente relacionados con el crimen. Este reembolso se llama restitución. Una víctima puede solicitar al tribunal penal que ordene al delincuente que pague restitución por gastos que no están cubiertos por el programa, como daños a la propiedad, pérdida de sueldo, gastos para asistir a un tribunal penal o costos de limpieza de la escena del delito.

La víctima / demandante debe contactar a la Oficina del Fiscal para que ordene la restitución lo mas pronto posible. La fiscalía ayudará a preparar una declaración de restitución para informarle al juez sobre sus gastos reembolsables y le permitirá al juez determinar y ordenar la restitución correspondiente. Si se determina que la restitución es inapropiada, el tribunal emitirá una orden explicando los motivos de la denegación.

 

El Programa de Compensación para Víctimas de Crimen proporciona fondos para los gastos de tratamiento a la víctima / demandante después de que se hayan agotado todas las demás fuentes de pago, hasta un máximo de $25,000. Cuando se aprueba su reclamo, se puede hacer un pago por gastos razonables que son el resultado directo del crimen, que incluyen:

  • Médico
    • Los pagos se pueden hacer por servicios médicos y hospitalarios, medicamentos y otros tratamientos aprobados.
  • Salud Mental
    • Un beneficio máximo de $2,500 para el tratamiento de salud mental está disponible. Beneficios adicionales pueden estar disponibles para las víctimas que están experimentando circunstancias atenuantes relacionadas con su cuidado de salud mental. Los familiares de víctimas de agresión sexual, abuso doméstico, abuso físico infantil, secuestro o homicidio también pueden ser elegibles para recibir beneficios de consejería.
  • Pérdida salarial
    • Se puede proporcionar una compensación por los salarios perdidos si la víctima pierde más de una semana de trabajo como resultado de sus lesiones. La víctima debe haber tenido una pérdida de salario debido a las lesiones sufridas como resultado del crimen. La compensación se paga a una proporción del 66% del salario semanal de la víctima en el momento del crimen, sujeto a un máximo de $175 por semana.
  • Beneficios de dependiente del fallecido
    • Se puede proporcionar una compensación a los dependientes (cónyuge o hijo menor de 18 años) de una víctima fallecida por el delito y que estaba empleada en el momento del crimen. La compensación se paga a una proporción del 66% del salario semanal de la víctima en el momento del crimen, sujeto a un máximo de $175 por semana.
  • Gastos de funeral
    • Los beneficios se pueden pagar por gastos funerarios hasta un máximo de $5,000.
      El total de los beneficios pagados en cualquier caso individual, independientemente del tipo de beneficio, no puede exceder los $25,000. Todos los pagos realizados por el Programa de Compensación a Víctimas de Crimen en nombre de las víctimas se basarán en el programa de proporciones establecido para el programa bajo IDAPA 17.05.01.010.

Bajo la programa, existen ciertos gastos relacionados con el crimen que no están cubiertos por la Ley de Compensación a Víctimas de Crimen. Esto incluye los gastos relacionados con:

  • Pérdida de propiedad.
  • Dolor y sufrimiento.
  • Una lesión que resulta de un accidente de tráfico, a menos que el operador del vehículo haya utilizado intencionalmente el vehículo para causar lesiones; el operador manejaba bajo la influencia de alcohol / drogas; o el otro conductor dejó la escena del accidente.
  • Pago que beneficiaría a un delincuente y / o cómplice.
  • Las víctimas confinadas en una prisión, institución correccional o institución pública no son elegibles para recibir beneficios mientras están encarceladas.
  • Una lesión sufrida por la víctima mientras está involucrado en una actividad criminal o un DUI: conducir bajo la influencia de alcohol / drogas (el reembolso de gastos debe reducirse, dependiendo de las circunstancias).

Los beneficios del seguro y otros recursos disponibles deben usarse o agotarse antes de que el Programa de Compensación a Víctimas de Crimen pague los beneficios. Si los beneficios de estas fuentes no cubren el total del gasto, los fondos del Programa de Compensación para Víctimas de Crimen se pueden aplicar a las obligaciones restantes, como copagos y deducibles.
Otras fuentes de pago incluyen: seguro médico, seguro de vida, Medicaid / Medicare, beneficios para veteranos, compensación laboral, seguro social, seguro de invalidez, dias de enfermedad pagada por los empleadores, pólizas de automóviles, Servicios de Salud para Americanos Nativos, restitución del delincuente y programas de asistencia a los empleados.

No, el delincuente no tiene que ser condenado para que la victim sea elegible para la compensación. Sin embargo, es necesario que haya evidencia suficiente para demostrar que se cometió un delito, y una víctima / reclamante debe cooperar plenamente con los oficiales de la ley y los funcionarios judiciales.